-
1 полная эксплуатационная готовность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полная эксплуатационная готовность
-
2 complete availability
Большой англо-русский и русско-английский словарь > complete availability
-
3 complete availability
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > complete availability
-
4 full availability
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > full availability
-
5 complete availability
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > complete availability
-
6 full availability
полная эксплуатационная готовность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
полнодоступное включение
полная доступность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > full availability
-
7 full operational capability
1) Компьютерная техника: полная эксплуатационная готовность2) Военный термин: полная готовность техники к эксплуатации3) Нефть: полная работоспособностьУниверсальный англо-русский словарь > full operational capability
-
8 full availability
1) Техника: полнодоступность2) Вычислительная техника: полная доступность3) Нефть: полная эксплуатационная готовность4) Контроль качества: полная доступность (в системе обслуживания)5) Макаров: полная доступность выходов линий (в теории сообщений) -
9 complete availability
1) Нефть: полная эксплуатационная готовность2) Контроль качества: полный коэффициент готовности -
10 OR
OR, observer, right————————OR, officer of reserveофицер резерва [запаса]————————OR, officer record(s)послужной список офицера; личное дело офицера————————OR, official recordsслужебные документы; архивные документы————————OR, operating resources————————OR, operation(s) record————————OR, operational readinessбоевая [эксплуатационная] готовность————————OR, operational reliability————————OR, operational reportоперативное [боевое] донесение————————OR, operational requirementоперативно-тактическое [тактико-техническое] задание; мн. оперативные потребности; эксплуатационные требования————————OR, operational researchоперативное исследование, исследование по оперативным вопросам————————OR, operations requirementsоперативные потребности; эксплуатационные требования————————OR, operations research————————OR, operations roomоперативный пункт; командный пункт, КП————————OR, orange"оранжевые" (условный противник)————————OR, orderly roomпомещение суточного наряда (дежурного и дневальных); комната командира подразделения; канцелярия (подразделения)————————OR, ordnance report————————OR, ordnance requirements————————OR, organized reserveорганизованный резерв; резерв первой очереди————————OR, Бр other ranks————————OR, out-of-range————————OR, overall report————————OR, overseas replacementпополнение для войск на заморских территориях [ТВД]————————OR; O & R, overhaul and repair————————OR; O/R, operationally readyбоеготовый; готовый к действиям [эксплуатации]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > OR
-
11 availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ сущ.
1) годность, полезность, пригодность;
работоспособность
2) присутствие, наличие Syn: presenceпригодность, полезность наличие - the * of water power близость источников гидроэнергии - export availabilities( коммерческое) экспортные возможности;
наличие экспортных товаров (американизм) (политика) перспективность, популярность( кандидата в президенты) (американизм) (политика) согласие кандидата баллотироваться( техническое) эксплуатационная готовность( компьютерное) готовность данных( к вводу в ЭВМ)availability (при) годность ~ доступность ~ наличие ~ полезность ~ пригодность ~ соответствие требованиям~ of credit доступность кредитаfull ~ вчт. полная доступностьoff-the-shelf ~ доступность для приобретения off-the-shelf ~ наличие в готовом видеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > availability
-
12 gross maximum capacity
валовая максимальная мощность
(напр. при отсутствии сезонных ограничений)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.40 максимальная мощность брутто (gross maximum capacity); GMC: Максимальная мощность, которую ГТУ способна поддерживать в течение установленного периода времени, без учета сезонных и иных ограничений.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gross maximum capacity
См. также в других словарях:
полная эксплуатационная готовность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN complete availabilityfull availability … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность — Терминология ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа: 3.66 «вне работы» (off line): Операции на неработающей ГТУ. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полный контроль (полная инспекция) — 3.48 полный контроль (полная инспекция) (major inspection): Определение технического состояния всей ГТУ с целью определения необходимости капитального ремонта. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплу … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отказ — 3.14 отказ: Событие, заключающееся в нарушении работоспособного состояния машины, которое наступает, когда машина утрачивает одну или несколько своих основных функций. Примечание Отказ машины обычно происходит в том случае, когда один или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя — периодическое увлажнение пола, при котором поверхность покрытия пола влажная или мокрая; покрытие пола пропитывается жидкостями. Источник: МДС 31 12.2007: Полы жилых, общественных и производственных зданий с применением м … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
капитальный ремонт — 3.11 капитальный ремонт: Ремонт, выполняемый для восстановления исправности, полного или близкого к полному восстановлению технического ресурса ЭПС с заменой или восстановлением любых его частей, включая базовые. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наработка — 4.1. Наработка Operating time Продолжительность или объем работы объекта. Примечание. Наработка может быть как непрерывной величиной (продолжительность работы в часах, километраж пробега и т. п.), так и целочисленной величиной (число рабочих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ремонт — 3.10 ремонт: Комплекс операций по восстановлению исправности и работоспособности, восстановлению технического ресурса ЭПС или его составных частей. Источник: ГОСТ Р 52278 2004: Электроподвижной состав моно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
число — Прие моч ное Источник: ГОСТ 111 90: Стекло листовое. Технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины: 109. Число бетатронных колебаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации